pareja (de "parejo")
1 f. *Par de personas o animales: "Una pareja de mulas. Una pareja de la guardia civil". Particularmente, conjunto de un macho y una hembra de una especie animal: "Una pareja de canarios. La pareja humana". Como nombre calificativo, se puede aplicar a un par de cualquier clase de cosas: "Este calcetín [o este gemelo] no forma pareja con este otro". En cambio, no se dice "una pareja de calcetines" o "una pareja de gemelos". Collera, *par, yunta. *Compañero, partenaire. Monógamo. Ácigos, descabalado, desparejado, desparejo, guacho, de non, suelto. Nunca falta un roto para un descosido.
2 Conjunto de dos *guardias del orden público o de la guardia civil.
3 (ant.) En los juegos antiguos, conjunto de dos caballeros ataviados igual, que corrían juntos; los grupos consistían en "parejas" y "cuadrillas".
4 Equit. *Carrera hecha por dos jinetes juntos, a veces cogidos de la mano.
5 (pl.) En el juego de *dados, hecho de salir dos números iguales en una tirada.
6 (pl.) En los juegos de *baraja, conjunto de dos cartas del mismo número o figura.
7 Con relación a una cosa, la que forma con ella pareja o par: "No encuentro la pareja de este calcetín. Mi pareja en el baile". *Compañero.
Correr parejas. 1 Tomar parte en los juegos que consistían en correr jinetes en parejas. Parejero. 2 ("con, en") Ser *iguales o muy *parecidas una cosa a otra o dos cosas entre sí por su magnitud o valor, o en cierto aspecto: "Su presunción corre parejas con su desvergüenza. Las dos hermanas corren parejas en inutilidad".
En parejas. En grupos de dos. En grupos de hombre y mujer o macho y hembra.
Hacer buena pareja una persona con otra. Expresión con que se comenta que dos personas son muy parecidas o que se entienden bien.
V. "cada oveja con su pareja".